Jiang Yuhui

Jiang Yuhui

学术简历

  • 2002-2003     巴黎高等师范学校(École normale supérieure ) 哲学硕士

  • 1998-2004     复旦大学bw必威西汉姆联官网   哲学博士

  • 2004年11月-   任教于bw必威西汉姆联官网

  • 2009年1月     升任副教授

  • 2016年1月     升任教授

  • 2013年 -      任法国哲学专业委员会理事

  • 2017年 -      任外国哲学教研室主任

* 2015年1- 4月,香港中文大学文化宗教研究系客座教授,主讲MA核心课程Body in Culture & Art。

* 华东师大中法联合培养研究生项目(“中法大学优秀合作项目”)中方协调员。

* 重庆大学出版社“拜德雅·人文丛书”编委。

* 2016年,入选上海市教委“曙光人才计划”。

* 主持省部级以上项目 4项;

专著 2 部,译著 2 部,其他著作 2 部;

论文 30 余篇,其中CSSCI论文 20 篇;

获得省部级以上科研奖 1 项

研究基础

(1)翻译工作

对于外国哲学研究来说,忠实理解思想是基本的前提,因而翻译的工作是至为关键的准备阶段。在这方面自己已经完成了很多成果:比如德勒兹的《普鲁斯特与符号》,是当代法国艺术哲学中尝试突破符号学范式来理解文学作品的关键作品;比如德勒兹与瓜塔里合作的《资本主义与精神分裂(卷2):千高原》,这部划时代的著作既标志了哲学思维的变革,其中更是以切实的方式展现了跨学科研究的种种可能的途径。

(2)研究工作

在翻译的基础上,自己还尝试进一步贯穿思想的脉络,并通过哲学-艺术的相关来切入现实的关注。比如,在之前出版的《德勒兹身体美学》之中,不仅试图以身体为主题贯穿梳理德勒兹的美学体系,更是尝试将其美学思想与当代艺术的实践结合在一起。在新近出版的《画与真:梅洛-庞蒂与中国山水画境》(国家社科基金后期资助项目)中,更是尝试以现象学基本问题为主导,围绕视觉、符号和空间等核心主题展开哲学与绘画之间的开放性对话。此外还撰写了大量相关的研究性论文。

(3)专著:

1、《德勒兹身体美学研究》,独著,Betway必威西汉姆联出版社2007年版

2、《画与真:梅洛-庞蒂与中国山水画境》 ,独著, 上海人民出版社2013年版

3、《二十世纪法国哲学》(复旦西方哲学通史),第二作者,人民出版社2008年版

4、《战后法国哲学与马克思思想的当代意义》 ,第二作者,上海人民出版社2014年版

(4)译著:

1、【法】德勒兹,《普鲁斯特与符号》,上海译文出版社2008年版

2、【法】德勒兹&瓜塔里,《资本主义与精神分裂(卷2):千高原》,上海书店2010年版

(5)论文:

* 总论法国哲学与艺术的关系:

《未完成的节奏——卢梭与启蒙理想的音乐性》,《世界哲学》2015年第1期(CSSCI,权威),独著;

《作为想象理性的隐喻》,《外国文学》2015年第1期(CSSCI),独著;

《琴声如诉——声音与聆听作为一种绘画叙事之可能性》,《文艺理论研究》2015年第3期(CSSCI),独著;

《从尼采到德勒兹:当代性时间逻辑的嬗变》,《南京社会科学》2016年第4期(CSSCI),独著;

* 现象学与当代艺术:

《萨特的‘欲望’本体论:兼论萨特与德勒兹的差异》,《Betway必威西汉姆联学报(哲社版)》,2005年第6期(CSSCI),独著;

《从‘私人语言’到‘间接语言’:深入理解<世界的散文>中的表达难题》,《Betway必威西汉姆联学报(哲社版)》(CSSCI),2007年第6期,独著;

《思•言•身:梅洛-庞蒂晚期思域中的语言问题》,《复旦学报(社会科学版)》(CSSCI),2008年第6期,独著;

《感性韵律的谱系学——早期梅洛-庞蒂的生命/生活美学契机》,《社会科学战线》2016年第1期(CSSCI),独著;

* 福柯,德勒兹与当代艺术:

《感觉的双重意义:德勒兹美学的一种诠释》,《求是学刊》2004年第2期(CSSCI),独著;

《身体、符号与意象:德勒兹视域中的‘情-调’》,《学术月刊》(CSSCI)2010年第10期,独著;

《视觉与言说:福柯、德勒兹与恽南田的花的世界》,《哲学分析》2013年第5期,独著;

《重复:囤积抑或凝缩——阿塔利、德勒兹与极简电子舞曲的时间性》,《文艺研究》2013年第12期(CSSCI,权威),独著;

《喧哗与沉默——从德勒兹的事件哲学的视角反思波洛克的醉与线》,《哲学分析》2014年第4期,独著;

《从另类空间到折叠空间——福柯、德勒兹与当代大地艺术中的灵性维度》,《文艺研究》2015年第3期(CSSCI,权威),独著;

《声音与意义——在<意义的逻辑>和<千高原>的张力间探寻语言的诗意本源》,《哲学动态》2015年第6期(CSSCI),独著;

《黑噪音、白噪音与幽灵之声:德勒兹的事件理论视域中的噪音本体论》,《文艺理论研究》2016年第6期(CSSCI),第一作者;

‘Sacred Listening in a Folding Space: Le Pli and Ancient Chinese Philosophy of Listening’, in Deleuza and Asia, Cambridge Scholars Publishing, 2014. 国际会议论文集。独著。

* 德里达与文学书写:

《替补与间隔:从德里达的文字学视域看汉字的哲学内涵》,《学术月刊》2006年第12期(CSSCI),独著;

* 当代法国哲学与诗学之关系:

《‘真即此’:当代法国思想脉络中的蓬热诗学》,《外国文学》2016年第3期(CSSCI)。

《极简神学与零度书写:阿甘本<剩余的时间>的一种另类解读》,《东北师大学报》2017年第1期。

《述行的魔法,抑或主体的诅咒:阿甘本<语言的圣礼>的拓展性诠释》,《安徽大学学报》2017年第2期。

《本体论证明与语言的实际性:梅亚苏<有限性之后>的拓展性诠释》,《南京社会科学》2017年第5期。

《后电影状态:一份哲学的报告》,《文艺研究》2017年第5期。

《如何凝视动物:在人类纪的边缘重思动物性》,《新美术》2017年第2期。

(6)获奖:

1、《二十世纪法国哲学》,上海市优秀著作三等奖(2010年),排名第二。

3.承担项目:

(1)德勒兹哲学中的“主体性”问题及其当代意义

(08JC720005)教育部人文社科青年项目

2008年10月-2012年11月 (已结项)

(2)画与真:梅洛-庞蒂与中国山水画境

(09FZX014)  国家社科基金后期资助项目

2009年10月-2012年7月  (已结项)

(3)中国文化的认知基础和结构研究

(10&ZD064) 国家社科基金重大项目

2010年— 2016年

子项目负责人(审美认知)  (已结项)

(4)20世纪西方文论中的中国问题研究

(16ZDA194)国家社科基金重大项目

子项目负责人(当代法国文论中的中国问题)(在研)

(5)身-言-像:当代法国艺术哲学的三个主题

(12903 -412221 -17007)

上海市教育发展基金会 曙光计划资助项目

(6) 当代法国哲学的审美维度研究

国家社科基金